与西门子签署的节能绩效合同(ESPC)将允许加利福尼亚州沃斯科市利用节能资金为位于前烧毁垃圾场的太阳能项目提供资金。所生产的可再生能源将有助于抵消该市目前的能源使用和城市建筑相关成本的约60%以及水和废水的处理和分配。
“这个项目对我们的城市来说意义重大，这是我们有史以来第一个可再生能源项目，”Wasco市长Gilberto Reyna说。“在性能合同结束时，我们预计已经节省了足够的能源，为一年中的近3,100个家庭提供电力1!”
在市政当局，供水和污水处理设施通常是最大的能源消费者，通常占总能源消耗的30%至40%.2处理水，将其泵送到家庭和企业，然后处理产生的废水的运营费用可能很高。Wasco也不例外，因为它每年使用约470万千瓦时，每年花费713,000美元用于水/废水处理和分配。
为了帮助减少其抽水和处理费用，该市与西门子签订了一份为期15年的性能合同，在该城市污水处理设施附近占地6英亩的地方建造1.8兆瓦的太阳能发电系统。预计Wasco将实现410,687美元的节能效果，并在建设后的第一年将其能源使用量减少280万千瓦时，预计在合同期内总节能量将超过860万美元。
“性能合同是西门子全面能源管理方法的一部分。它可以提供减少能源使用和运营成本，提高能源效率的选项
可持续发展，并更好地利用现有基础设施，“西门子楼宇科技部门副总裁Andrew Krynen说。“与Wasco的太阳能项目结合了所有这三个要素，同时也帮助这个城市保持了财政上的谨慎。”
该太阳能项目还将利用太平洋天然气和电力(PGE)计划，该计划称为可再生能源自发电费账户转账(RES-BCT)，该计划允许城市在一个站点上建设高达5兆瓦的可再生能源发电，并提供产生过剩太阳能的功劳。
Wasco位于洛杉矶西北约140英里的San Joaquin山谷。它的旧燃烧堆在20世纪70年代被限制和修复，并且使用非常有限。然而，它为大型太阳能电池板安装提供了理想的位置，以支持城市的污水处理设施。
“我们正在开展一项计划，该计划将抵消我们用于抽水和处理的能源成本，并且我们能够创造性地利用一个原本会空置的场地。我们期待着未来的岁月，“市长Reyna说。
过去10年来，西门子帮助客户实现了超过20亿美元的能源和运营成本节约。该公司已为其客户实施了1,000多项保证性能合同项目，使用最新的节能技术更新了数千栋建筑。其能源服务和解决方案包括节能分析，设施改进措施的实施，以及持续的监测和验证。
关于西门子西门子楼宇科技事业部(伊利诺伊州布法罗格罗夫)是北美市场的领导者，致力于安全，节能，环保的建筑和基础设施。作为技术合作伙伴，服务提供商，系统集成商和产品供应商，Building Technologies提供防火，生命安全和安保以及楼宇自动化，供暖，通风和空调(HVAC)以及能源管理。西门子的全面能源管理方法可帮助客户节约消费，明智地消费，负责任地生产并持续分析。
西门子公司是西门子股份公司的美国子公司，西门子股份公司是一家专注于电气化，自动化和数字化领域的全球强国。西门子是全球最大的节能，资源节约技术生产商之一，是发电和传输以及医疗诊断系统的领先供应商。西门子在190个国家拥有约372,000名员工，2017财年全球收入为920亿美元。美国西门子公司报告收入为233亿美元，其中包括50亿美元的出口收入，并在全美50个州和波多黎各拥有约50,000名员工。
