还有30多天的时间，2020年就要过去了。眼下，大庆油田干部员工正紧锣密鼓地为完成油气产量任务进行最后冲刺。在老区，采油二厂发扬“三个面向、五到现场”会战优良传统，机关150余名工作人员分成6个协作区、40个小组，深入到全厂240个基层站队现场办公，同基层干部员工共同研究、协调上产措施，坚决完成524.5万吨原油生产任务。

数字化转型可能是为数不多的能帮助油气生产商应对过山车式的快速能源转型和受疫情冲击的市场恢复的有效手段之一。然而，就像任何重大行业转型一样，说起来容易做起来难。石油和天然气行业论坛，作为最近的自动化展会的一部分，以网络会议方式集合五位行业专家探讨这些问题，并考虑可能的解决方案。